"El Inicio, de la mano de todos"

jueves, 27 de marzo de 2008

los pacíficos molinos de viento...


La ‘locura’ del software libre

Don QuijoteUna muy querida amiga y blogfesora decía ayer en un foro en el que participamos juntos que algunos queremos la locura de convertir al mundo al software libre. Esta broma cariñosa me ha hecho reflexionar. Primero he pensado que a lo mejor me pasa como a don Quijote, que de tanto navegar por la Web se me ha retorcido el cerebro y ya no vivo en la realidad real, sino en una realidad virtual inventada a mi imagen y semejanza que acomodo a mis deseos. Los pacíficos molinos de viento para mí serían Microsoft, Google, Apple y otras pocas empresas que agitan sus brazos para asustar a los usuarios y tenerlos dominados. Pero alguien tiene que acabar con estos monstruos, y ése soy yo, claro.

Sin embargo, después he pensado que muchos logros históricos fueron considerados una locura antes de convertirse en claros elementos de sentido común. Podría poner el ejemplo del voto femenino, y así me gano al menos a mis lectoras. Me imagino a aquellos señorones (y señoronas) de hace un siglo diciendo que era una locura eso de que votaran las mujeres. Podría poner otros ejemplos de situaciones sociales insostenibles cuya solución pasaba por ser una locura, pero supongo que ya os imagináis a las que me refiero. Esas situaciones injustas se han ido solucionando en algunas partes del planeta en las que hemos tenido la suerte de nacer algunos, lo que hace actuar a muchas personas como si se hubieran solucionado en todas partes, y eso sí que es una locura.

Porque muchos se olvidan de que hay sitios donde la población no tiene dinero para comprarse un ordenador, un sistema operativo caro y unas aplicaciones carísimas sujetas a una o dos empresas que las controlan. Y aun si las condiciones económicas fueran aceptables, habría que pensar que esa situación de dependencia tecnológica no es la más deseable. No se trata de que los colectivos pobres usen el software libre y los ricos utilicen el software comercial o propietario, sino de que todos nos beneficiemos de la libertad que ofrece el software de código abierto.

Tux Quijote
El Tux Quijote de Guadalinex

Las nuevas tecnologías son la base de una nueva sociedad en la que algunos quieren ser los únicos que voten y decidan, por volver al ejemplo del voto femenino. Es otra forma de dominación de unos sobre otros. Unas sociedades están mucho más avanzadas que otras porque se han permitido el lujo de haber desarrollado unas infraestructuras tecnológicas potentes, aunque fundamentadas en muy pocas empresas que dominan la producción y el disfrute de las tecnologías. Pero estas tecnologías no son un juguete, sino que poco a poco se convierten en un bien público imprescindible como puede ser la medicina o la enseñanza. Y estamos de acuerdo en que esto, así considerado, tiene que estar al alcance de todos. Pensar otra cosa sería una locura.

Cuando Don Quijote murió en la cama, Europa se despertaba de siglos de sopor, y algunos ya empezaban a poner en cuestión la realidad social establecida. Pero eso ya es otra historia... de locos.

Enlaces de interés:


desde páginas dispersas

prohibido...

Read this doc on Scribd: Prohibido Pensar Propiedad Privada

...
descargar Prohibido Pensar Propiedad Privada
...
Read this doc on Scribd: David-Bravo-Copia-este-libro

...
descargar David-Bravo-Copia-este-libro
...

Read this doc on Scribd: Naomi Klein No Logo

...
descargar Naomi Klein - No Logo
...

para una sociedad libre...

Read this doc on Scribd: softlibre


descargar libro

jueves, 13 de marzo de 2008

libre en la ética y la práctica...




Stallman en Costa Rica:
Software libre en la ética y la práctica


Richard Stallman, padre de la filosofía de los programas libres, presentó el pasado 13 de octubre la conferencia "Software libre en la ética y la práctica", en el marco de la invitación realizada por la Red Costarricense de Software Libre.

Frente a un concurrido público que llenó el auditorio de la Ciudad de la Investigación de la Universidad de Costa Rica (UCR), Richard Stallman comenzó su conferencia explicando las implicaciones éticas de la elección entre software libre y software privativo.

El uso software privativo tiene dos consecuencias: estado de impotencia que produce la imposibilidad de manipular el programa y adaptarlo a las propias necesidades, y división dentro de la comunidad ante la prohibición para compartir el software con otras personas.

Stallman propone ante estos problemas una salida radical, escaparse del uso de los programas privativos para vivir libres. En este contexto, la meta del movimiento de Software libre es la liberación completa de todos los habitantes del continente que se viene construyendo en el ciberespacio.

Para Stallman la elección entre programas privativos se reduce a "elegir un amo". Además expone el caso de Windows Vista, sistema que aumenta el nivel de vigilancia del usuario lo que en sus palabras significa “apretar las cadenas a los presos”.

Al finalizar la conferencia, Stallman llamó la atención sobre las relaciones existentes entre:
  • Software libre y empleo. El software libre genera otro tipo de empleo que no se fundamenta en lo derechos de propiedad intelectual sobre el código de los programas sino en el soporte, adaptación y extensión del software libre.
  • Software libre y educación. Las escuelas deben enseñar software libre por dos razones, para economizar los gastos implicados en la compra de las licencias y para resistir a la tendencia de convertir a las “escuelas en instrumentos para promover la dependencia permanente al software privativo”.
  • Software libre y agencias públicas. Las agencias públicas deben asegurarse el control soberano de su informática, dado que la opción entre software libre y software privativo es una decisión ética y social, el Estado no puede sustraerse de tomar posición y aplicar la noción de neutralidad tecnología, el Estado debe imponer preferencias.


Más información sobre el evento:
Red Costarricense de Software Libre


desde http://www.codigosur.org

descarga de VIDEOS aquí

conocimiento libre...


El Conocimiento Libre necesita del Software Libre

y de los Formatos Abiertos

10 Marzo, 2008

Wikipedia

La Wikipedia, la mayor enciclopedia que ha conocido la humanidad en su historia, tiene un surgimiento muy reciente, comenzó el 15 de enero de 2001, fue fundada por Jimmy Wales y Larry Sanger. Ahora es manejada por una fundación sin ánimos de lucro la Wikimedia Foundation. Actualmente la Wikipedia cuenta con 1.000.000 de usuarios registrados y cuenta con versiones activas en 137 idiomas, en 17 idiomas supera los 100.000 artículos (inglés, alemán, francés, japonés, polaco, italiano, sueco, holandés, portugués, español, chino, ruso, finés, noruego, volapük, rumano y catalán). El castellano se encuentra en el noveno lugar en cantidad de artículos publicados, con un total, al 10 de marzo de 2008, de 340.814 artículos publicados.

No hace mucho la prestigiosa revista científica Nature declaró a la Wikipedia en inglés casi tan exacta como la enciclopedia Britannica en artículos científicos. Además figura entre los diez sitios web más visitados en el mundo. Ver artículo sobre el tema

Teniendo en cuenta lo anterior me pareció interesante traducir el siguiente artículo de Jimmy Wales sobre el software y los formatos de archivo que utiliza la fundación Wikimedia y la Wikipedia.

El conocimiento libre necesita del software libre y de los formatos abiertos

(Traducción del artículo de Jimmy Wales fundador de la Wikipedia “Free Knowledge requires Free Software and Free File Formats”)

La gente a veces me pregunta por qué soy tan inflexible. ¿ Por qué la Wikipedia debe utilizar siempre software libre ? Aún cuando en algunos casos podría darse el caso de que el software propietario fuera más conveniente o más adecuados para algunas necesidades particulares.

Después de todo, el argumento es viable, nuestra principal misión es producir conocimiento libre, no promover el software libre y bueno podríamos preferir el software libre por razones prácticas (ya que es el mejor para aplicaciones relacionadas con servidores web) pero no deberíamos ser inflexibles en torno a ello.

Creo que este argumento está muy equivocado, y no sólo en razones prácticas, sino por razones de principio. El conocimiento libre requiere software libre. Es un error conceptual pensar acerca de nuestro trabajo separandolo de esto último.

¿Qué es conocimiento libre? ¿Qué es una enciclopedia libre? La esencia es algo que cualquier persona que entiende de software libre puede comprender de inmediato. Un enciclopedia libre, o cualquier otro conocimiento libre, se puede leer libremente, sin autorización de nadie. El conocimiento libre puede ser compartido libremente con otros. El conocimiento libre puede adaptarse a las necesidades de cada uno. Y adaptado libremente puede ser compartido con otros.

Creamos y continuamos desarrollando un gran sitio web, lleno de una sorprendente variedad de conocimientos. Si tuviéramos que producir este sitio web utilizando software propietario, pondríamos obstáculos potencialmente insuperables delante de los que desea tomar dichos conocimientos y hacer lo mismo que nosotros estamos haciendo con ellos. Si usted necesitara obtener la autorización de un proveedor de software propietario, a fin de crear su propia copia de nuestras obras, entonces usted no sería realmente libre.

Para el caso de los formatos de archivo propietarios o cerrados, la situación es aún peor. Se podría argumentar, aunque no lo creo válido, que mientras el contenido de Wikimedia se pueden cargar con suficiente facilidad en algunas aplicaciones libres, un uso interno de software propietario no sería malo. Pero para los formatos propietarios o cerrados, incluso esta seductora falacia no es aplicable. Si ofrecemos información en un formato propietario o patentado, no solo estaríamos violando nuestro compromiso con la libertad, estaríamos obligando a otros que quieren utilizar nuestro conocimiento libre a utilizar software propietario.

Por último, no debemos olvidar, que somos una comunidad que es vanguardia en una revolución del conocimiento que va a transformar el mundo. Somos la vanguardia, los innovadores y líderes de lo que se está convirtiendo en un movimiento mundial por la libertad del conocimiento. Dentro de 100 años, hablar de la idea de propiedad sobre un libro de texto o una enciclopedia sonará tan pintoresco y remoto como lo es ahora referirse al uso de las sanguijuelas en la ciencia médica.

A través de nuestro trabajo, cada persona en el planeta tendrá acceso, fácilmente y a un bajo costo, al conocimiento libre, para hacer todo aquello que deseen hacer con dicho conocimiento. Y lo importante aquí es que no se trata de una fantasía, es algo que ya estamos logrando. Nos hemos convertido en uno de los mayores sitios web del mundo usando un modelo de amor y de cooperación, que todavía es completamente desconocido por buena parte del planeta. Pero cada vez somos más conocidos y se nos conocerá por nuestros principios y nuestros logros – porque es por nuestros principios que alcanzamos nuestros logros -.

Por todo lo anterior, debería ser un motivo de orgullo para nosotros que la Fundación Wikimedia utilice siempre software libre en todos sus ordenadores, y que siempre pongamos nuestro mejor esfuerzo para asegurar que nuestro conocimiento libre es realmente libre, y que la gente no está obligada a utilizar software propietario para leer, modificar y/o redistribuir dicho conocimiento según sus propios criterios.


Traducido de Jimmy Wales, Free Knowledge requires Free Software and Free File Formats.



http://fedaro.info

http://www.softwarelibrecr.org

TRICALCAR

TRICALCAR - Tejiendo Redes Inalámbricas Comunitarias para AL y el Caribe

TRICALCAR es un proyecto de formación de capacidades e investigación aplicada sobre redes inalámbricas comunitarias para América Latina y el Caribe, a través del cual se pretende que la aplicación de estas destrezas sirva para ampliar la conectividad a comunidades rurales y urbano-marginales que no han podido aprovechar aún de los beneficios de las TICs. El proyecto tiene una duración de 15 meses, iniciando el 8 de Febrero de 2007.

Un grupo de técnicos de alto nivel y organizaciones locales con sólida experiencia en el uso y promoción de las nuevas tecnologías de información y comunicación (TIC) y su impacto social, realizarán tres talleres teórico-prácticos a profundidad que le permitirán a lo/as técnico/as participantes contar con el conocimiento suficiente para la construcción de redes inalámbricas comunitarias en sus países de origen, así como contar con las herramientas necesarias para formar a otros. Adicionalmente, se desarrollarán tres componentes de investigación aplicada sobre tecnologías inalámbricas de bajo costo, al servicio de las comunidades más apartadas.

Las actividades incluyen la traducción, ajuste y desarrollo de materiales de entrenamiento, la organización de un taller en Perú, Argentina y México respectivamente. Como aporte concreto a cada una de las comunidades anfitrionas, al finalizar los talleres, quedarán operativos enlaces inalámbricos al servicio de los proyectos comunitarios que convocarán al grupo de participantes e instructores durante 6 días.

TRICALCAR facilitará y promoverá la discusión e intercambio entre instructores y participantes de los talleres, así como con otros actores involucrados en el tema de conectividad inalámbrica para el desarrollo en la región, permitiendo así el fortalecimiento de una creciente red de activos emprendedores en redes inalámbricas comunitarias. Como parte de la metodología de trabajo, TRICALCAR asegurará una representación incluyente y equitativa tanto geográficamente como de género. Se promoverá el uso de estándares abiertos, de manera que las aplicaciones y el aprendizaje sean ampliamente disponibles al menor costo posible.

Los socios del proyecto TRICALCAR son la Fundación EsLaRed/WiLAC (Venezuela), el Centro Peruano de Estudios Sociales – CEPES (Perú), Nodo TAU (Argentina) y LaNeta (México), IT+46 (Suecia), COLNODO (Colombia) y la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones – APC a través de sus programas de Apoyo a las Redes de Mujeres - PARM y del Programa de Usos Estratégicos y de su proyecto Monitor de Políticas de TIC en LAC. El proyecto es coordinado por WiLAC, y cuenta con el auspicio del Instituto para la Conectividad en las Américas – ICA del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo – IDRC de Canadá.

http://wilac.net




Seguidores